طرح ساخت نرم‌افزار "واژه شكن فارسي" در پژوهشگاه اطلاعات و مدارك علمي‌ ايران به پايان رسيد.
به گزارش سرويس فن‌آوري اطلاعات خبرگزاري دانشجويان ايران (ايسنا)، اين پژوهشگاه اعلام كرد: نرم‌افزار واژه شكن فارسي، نرم‌افزاري براي تجزيه‌ي واژه‌هاي پيچيده‌، مشتق و مركب زبان فارسي است. اين برنامه‌ي رايانه‌يي كه براي اولين بار در كشورمان طراحي شده است، پس از استخراج تركيب‌هاي پيچيده‌ي زبان فارسي، كلمه‌هاي پيچيده را به اجزاي سازنده‌ي آن تجزيه مي‌كند و مقوله‌ي دستوري و معنايي آن را مشخص مي‌كند.
طبق اعلام، اين طرح كاربردي در پي ساخت نرم‌افزاري بوده است كه بتواند علاوه بر ارايه‌ي فهرست تركيب‌هاي پيچيده‌ي زبان فارسي، به تجزيه‌ي تركيب‌هاي مشتق و مركب به عناصر سازنده‌ي آن و نيز تعيين مقوله‌ي دستوري با تعيين نوع وند، پيشوند و پسوند يا هر دو بپردازد.
اين نرم‌افزار همچنين قادر به تعيين ريشه‌ي كلمه‌هاست و ارايه‌ي فهرستي از امكانات همنشيني انواع وندها با ريشه و ارايه‌ي فهرست قواعد تركيب را ممكن مي‌كند.
بر اساس اين گزارش، اين نرم‌افزار به واژه سازان و مترجمان كمك مي‌كند با در دست داشتن قواعد ساخت واژه‌هاي پيچيده‌ در زبان فارسي، واژه‌هاي جديد را براساس الگوهاي دستوري در برابر واژه‌هاي بيگانه قرار دهند.
همچنين اين برنامه كه امكان افزايش داده‌ها هنگام كاربرد نرم‌افزار و امكان افزايش قواعد را براي كاربران فراهم مي‌كند و طراحي آن چهار و نيم سال طول كشيده است، مي‌تواند مورد استفاده‌ي دانش‌آموزان و دانشجويان تمام دوره‌هاي تحصيلي و همچنين فارسي آموزان خارجي قرار گيرد.