انتشارات فرهنگستان هنر به دنبال برگزاری همایش بین‌المللی طبیعت در هنر شرق، کتاب "استحاله طبیعت در هنر" را منتشر کرد.
به گزارش خبرنگار تجسمی "مهر"، آنانداکومارا سوامی مؤلف سریلانکایی انگلیسی کتاب "استحاله طبیعت در هنر" و صالح طباطبایی مترجم آن است. این کتاب را می‌توان از جمله منابع مهم در زمینه فلسفه‌های زیبایی‌شناسی شرقی به ویژه زیبایی‌شناسی هندی و چینی برشمرد که همواره از سوی جمعی از سنت‌گرایان معاصر به عنوان منبعی موثق در زمینه فلسفه هنر شرقی مورد استناد بوده است.
کتاب "استحاله طبیعت در هنر" در هفت فصل تالیف شده است: فصل اول "نظریه هنر در آسیا"، فصل دوم "نگرش مایسترا اکهارت در هنر"، فصل سوم "واکنش‌هایی به هنر هندی"، فصل چهارم "زیبایی‌شناسی شوکر نیتیساره"، فصل پنجم "پروگشه"، فصل ششم  "آبهاسه" و فصل هفتم "منشاء کاربردی تمثال‌ها در هند". این کتاب در شمارگان 1500 نسخه چاپ و منشتر شده است.
مجموعه مقالات اولین هم‌اندیشی "هنر و عناصر طبیعت" که در تاریخ پانزدهم اسفندماه 83 در تالار فارابی دانشگاه هنر برگزار شده بود، توسط انتشارات فرهنگستان هنر در قالب یک کتاب به بازار آمد.
این کتاب حاوی چهارده مقاله است که از آن جمله می‌توان به مقالاتی چون "بررسی تاریخی حضور آتش در کتیبه‌ها و نیایشگاههای ایران باستان" نوشته دکتر میترا آزاد و دکتر محمدرضا پورجعفر، "نسبت عناصر اربعه با مربع و تاثیرات آن بر هنر و معماری مقدس" نوشته دکتر حسن بلخاری، "عناصر طبیعت و عالم تخیل در اشعار سهراب سپهری" نوشته نگین تحویلداری، "بیونیک علم بررسی نظام‌های حیات جانداران" نوشته نصرالله تسلیمی، "بیان تاریخی و نمادین عناصر طبیعت در نقوش سفال‌های ماقبل تاریخ ایران"، "طبیعت و معماری" نوشته حسین سلطانزاده، "طبیعت سرمشق گمشده هنرمندان" نوشته محمدعلی شاکری راد و ... اشاره کرد.
این کتاب با ویرایش اسماعیل آریانی در شمارگان 1500 نسخه چاپ و به بازار کتاب عرضه شده است.