فیزیولوژی گیاهی (جلد اول)
تألیف: تایز و زایگر
ترجمه: دکتر محمد کافی، دکتر مهرداد لاهوتی، مهندس اسکندر زند، مهندس حمیدرضا شریفی، مهندس مرتضی گلدانی
نوبت چاپ: هفتم – 1386
تیراژ: 1550
ناشر: انتشارات جهاددانشگاهی واحد مشهد

فیزیولوژی گیاهی، مطالعه اعمال حیاتی گیاه، فرآیندهای رشد و نمو، متابولیسم و تولیدمثل گیاهان است. بدون شک درک مکانیزم‌های کنترل‌کننده اعمال حیاتی گیاه، ساخت و ساز مواد فتوسنتزی و انتقال و اختصاص آنها به اندام‌های مختلف گیاه، دیدگاه‌های تازه‌ای به دست‌اندرکاران اصلاح نباتات و تولید محصولات زراعی و باغی ارائه می‌کند.
امروز، رشته‌های جدیدی مانند بیولوژی مولکولی، بیوشیمی و بیوفیزیک به کمک فیزیولوژی گیاهی آمده و بسیاری از محصولات دهه‌های گذشته را در این زمینه حل کرده‌‌اند. به‌نحوی که بدون شناخت فیزیولوژی گیاهان، امکان بهره‌برداری صحیح از آنها در تولید گیاهان با خصوصیات مطلوب‌تر مقدور نیست.
ازجمله ویژگی‌های کتاب، فراگیر بودن آن، استقلال فصل‌های مختلف کتاب از یکدیگر، بیان جدیدترین دستاوردهای علمی در زمینه فیزیولوژی گیاهی، ساده و روان بودن متن کتاب و شرکت دادن بیش از 20 نفر از معروفترین دانشمندان این رشته در تألیف کتاب بوده است.
فیزیولوژیست‌ها مکرراً از نتایج تحقیقات بیوشیمیست‌ها و متخصصان بیوفیزیک و بیولوژی مولکولی استفاده می‌کنند و متقابلاً علمای رشته‌های دیگر نیز از نتایج آزمایشات فیزیولوژی گیاهی بهره‌مند می‌شوند. درحقیقت این رشته‌های مرتبط باهم، یک مجموعه ایجاد می‌کنند و مرزهای تعریف شده عمدتاً مصنوعی هستند، بنابراین آشنایی با مبانی بیوفیزیک، بیوشیمی و بیولوژی مولکولی غیرقابل تفکیک با فیزیولوژی گیاهی هستند. تأکیدهای اجزا روی بیولوژی مولکولی، عمدتاً به‌خاطر امکان پتانسیل گسترده آن در مهندسی ژنتیک محصولات کشاورزی و بیوتکنولوژی گیاهی می‌باشد.
این کتاب در یازده فصل با عناوین ساختار گیاه و سلول، انرژی، آنزیم‌ها و بیان ژن، آب و سلول‌های گیاهی، توازن آب در گیاه، مواد غذایی، انتقال مواد محلول، انتقال در آوند آبکش، فتوسنتز: واکنش‌های نوری فتوسنتز در گیاهان عالی، فتوسنتز: متابولیسم کربن، فتوسنتز: بررسی اکولوژیکی و فیزیولوژی و تنفس و متابولیسم چربی‌ها تنظیم شده است.
مطالعه این کتاب برای دانشجویان رشته‌های مختلف کشاورزی و اصلاح نباتات، دانشجویان علوم زیستی خصوصاً گیاه‌شناسی، محققان و کارشناسان مراکز تحقیقاتی اصلاح نهال و بذر، پرورش‌دهندگان گل و گیاه، پژوهشگران و دست‌اندرکاران تولید علف‌کش‌‌ها، قارچ‌کش‌ها و آفت‌کش‌ها و مبارزه بیولوژیک قابل استفاده است.
کتاب حاضر در 456 صفحه و به قیمت 30 هزار ریال به‌چاپ رسیده است.ح/الف